Photos not only via photo upload but also documents

It is confusing for many users when and how photos are displayed in a report.

If a user does not click on the photo upload symbol, but on the + and document, then the photo is displayed correctly under Media, but no longer in reports.

A photo would also be a document.

Wouldn't it be possible for you to declare all uploaded photos under Documents as a photo so that they are displayed for reports?